David megcáfolja, hogy szó lenne bármiféle spin-off-ról (ez a dolog egyre érdekesebb lesz, egyik héten van spin-off, másik héten nincs??) Valamint szerinte Booth egy kicsit el fog gondolkozni a Hannahval és Brennanel való kapcsolatán a jövőben.

Katheryn: Van néhány fan, akik "Grr! Együtt akarjuk őket látni! Menj el!"

Emily: Az emberek együtt akarnak minket látni, így néha vannak olyan emberek, akik nem akarják, hogy akárki is közénk álljon. De ő (Katheryn) nagyszerű és nem lehet nem szeretni őt.

Katheryn: Remélem, hogy Hannah vissza-vissza fog jönni. Tudom, eredetileg úgy volt, hogy csak néhány epizódban lesz benne, így szerencsésnek érzem magam, hogy még itt lehetek és olyan sok epizódot forgathatunk le, amennyit csak akarnak tőlem.

Katheryn: Hogy én töröm össze az ő szívét, vagy ő az enyémet? Majd kitaláljuk.
David: Mindannyian tudjuk, hogy hol is van igazából Booth szíve.
Emily: A mellkasában.
David: Így van, pontosan.

(nem fordítottam le minden párbeszédet, ezeket tartottam fontosnak, remélem tetszenek! )