9. rész
Hodgins: Viccelsz. Avatar?
Fisher: Yep. Több, mint 10.000 jelentkező volt 500 jegyre.
Sweets: És te nyertél?
Fisher: Ja. Jó szerencse. Ha már hinném, hogy létezik jó szerencse.
Hodgins: És te minket viszel el?
Fisher: Minden barátság felszínes és magánnyal végződik. Szóval miért ne töltsek pár vidám órát veletek, mielőtt az egész széthullik?
Hodgins: Nekem jó.
Sweets: Naná, hogy.
Hodgins: Szép! Avatar.
Hodgins: Hé ez tök jó. Tök jó helyen állunk, öreg.
Fisher: Nem rossz. Hátrébb kéne állnod. Vigyázat!
/"Felállítja Fisher a sátrukat."/
Hodgins: Gyakran csinálod ezt?
Fisher: Felkészülten kell ide jönni. Friss húsos pite és egy karton bor. Láss neki!
Hodgins: Szép.
Angela: Én... a karodra vagyok tetoválva.
Hodgins: Mi törékenyebb anyagot keresünk... Ange, ez nem az, amire gondolsz.
Angela: Én arra gondolok, hogy ott van egy nagyon nagy tetkó rólam, ami kitörölhetetlenül rögzült a bőrödön.
Cam: Én most elmenekülök.
Hodgins: Nem én csináltam.
Angela: Várj egy percet. Apám? Az apám tette ezt veled?
Hodgins: Mondjuk úgy, szerintem rá akart mutatni valamire.
Angela: Hogy én hogy szét fogom rúgni a texasi sejhaját. Neked... le kell ezt szedetned.
Hodgins: Miért?
Angela: Mert mi már nem vagyunk együtt, és nem akarom hogy összeizzadd az arcomat, és én...én... Le kell szedetned lézerrel.
Bones: Hogy indítsam el?
Booth: Bones!
Bones: Igen?
Booth: Tessék.
Bones: Egy negyeddolláros.
Booth: Verd agyon őket.
Bones: Úgy lesz. Agyon foglak verni. Bebizonyítom, hogy tévedsz!
Booth: Nagy szavak.
Bones: Mi történt?
Booth: Én jövök.
Bones: Nem te jössz. Hogy érted? Egyszer csak leállt.
Booth: Lépj arrébb. Ülj le.
Bones: Nem vesztettem.
Booth: Bedobtad a negyeddollárost, és vége a játéknak...
Bones: Nem, nincsen.
Booth: Talán ez a te stratégiád.
Bones: Elromlott.
|