23. - Álarc mögött
Epizód adatok
Adása amerikában: 2009. április 23.
Adása Magyarországon: 2011. március 07.
Írta: Michael Peterson (II)
Rendezte: Ian Toyton
Rész leírása
Egy fiatal japán lány levágott fejét találják meg - rejtélyes álarc mögött. Booth személyesen is érintett az ügyben, mivel az elhunyt lány Ken Nakamura tokiói nyomozó húga volt, aki Booth közeli barátja, és kollégája. Az anime szerepjátékok és a prostitúció világába vezető nyomozás során Booth mindent megtesz, hogy a törvény keze utolérje jó barátja húgának gyilkosát...
Érdekességek
- A csapat az egész epizódban azt találgatja, hogy dr. Haru Tanaka vajon férfi vagy nő. Végül rájönnek, hogy férfi, de a karaktert egy nő, Ally Maki játssza.
- Mikor Bootht felhívják, hogy megtalálták Sachi kocsiját, odakint világos van, ám a következő jelenetben, mikor Bonesszal kiérnek a helyszínre, már teljesen sötét van.
- Dr. Tanaka: Nem, ez eredeti. Semmi köze Sailor Moonhoz, Faye Valentine-hoz vagy Motokóhoz.
Az említett három karakter egy-egy anime (a Sailor Moon, a Cowboy Bebop, illetve a Ghost in the Shell) női főszereplője.
Vendég szereplők
Brian Tee (Ken Nakamura), Ally Maki (Dr. Haru Tanaka), Robert Wu (James Sok), Bumper Robinson (Micah Strutt), Yuji Okumoto (Bruce Takedo), Jina Song (Masseuse), Larry Clarke (Paul Vogler), Katherine Kamhi (Officer Lisa Kopek) és Jane Park Smith (Nozomi Sato).
Zenék a részben
- "Tronica" - Electric Street Police.
|